Datenschutzerklärung
Diese Erklärung beschreibt, welche Daten verarbeitet werden und zu welchem Zweck. Bitte die Platzhalter (z.B. Verantwortlicher/Adresse) mit deinen echten Daten ersetzen.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher: {DEIN_VOLLSTÄNDIGER_NAME}
Anschrift: {STRASSE_HAUSNR}, {PLZ} {ORT}, {LAND}
Kontakt: {DEINE_EMAIL_ADRESSE}
2. Verarbeitung im Betrieb der Website
Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet (z.B. IP-Adresse, Zeitpunkt des Abrufs, angeforderte Ressourcen), um die Seite auszuliefern und die Sicherheit/Stabilität zu gewährleisten.
Bei der Nutzung der App-Funktionen (Login, Anzeige von Daten, Synchronisationen) werden die dafür nötigen Daten in der Datenbank verarbeitet (z.B. Benutzerkonto, zugeordnete Trainings-/Gesundheitsdaten, Einstellungen).
3. Cookies / Session
Für die Anmeldung und den Betrieb der Anwendung werden technisch notwendige Session-Informationen verwendet (z.B. Login-Session). Ohne diese ist die Nutzung der geschützten Bereiche nicht möglich.
Zusätzlich speichern wir eine Entscheidung zu „Karten/Routen-Vorschau“ (Cookie-/LocalStorage-Eintrag), damit die Seite deine Auswahl merkt und du sie später ändern kannst.
4. OpenStreetMap (Kartenkacheln)
Unsere Anwendung kann Routen-Vorschauen mit Kartenkacheln anzeigen. Diese Funktion ist standardmäßig blockiert und wird erst nach deiner Zustimmung („Akzeptieren“) geladen.
Technisch werden die Kartenkacheln über einen Endpunkt unserer Website abgerufen (z.B. /api/maps/tile). Unser Server lädt dafür Kacheln von OpenStreetMap-Servern (z.B. tile.openstreetmap.org) nach.
Dabei kann es zu einem Datentransfer kommen, bei dem insbesondere IP-Adressen und technische Metadaten (z.B. Zeitpunkt/angeforderte Kachel) an die OpenStreetMap-Server übermittelt bzw. dort protokolliert werden können. (In der aktuellen Umsetzung sieht OpenStreetMap in der Regel die Server-IP; bei direkten Einbindungen würde auch die Nutzer-IP übertragen.)
OpenStreetMap © Mitwirkende. Weitere Informationen: https://www.openstreetmap.org
5. Externe Dienste/Integrationen (optional)
Wenn du Integrationen (z.B. Strava, Garmin, Yazio, FitnessSyncer) aktiv nutzt, werden Daten zwischen der App und den jeweiligen Anbietern ausgetauscht. Welche Daten genau übertragen werden, hängt von der jeweiligen Integration und deinen Einstellungen ab.
Hinweis: Die konkreten Anbieter-/Datenkategorien solltest du hier final prüfen und ggf. ergänzen.
6. Rechte & Widerruf
Du kannst deine Einwilligung zur Karten-/Routen-Vorschau jederzeit widerrufen bzw. ändern – über „Cookie-Einstellungen“ in der Leiste am unteren Bildschirmrand.
Darüber hinaus hast du – je nach anwendbarem Recht – insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Datenübertragbarkeit.